রোজা

1999

†ivRvi iæKb, †ivRvq hv ˆea, †ivRvi gy¯Ívnve, gvKiæn I †ivRvf½Kvix welqmg~n

  • †ivRvi iæKbmg~n
  • †ivRvq hv ˆea
  • †ivRvi mybœZ-gy¯Ívnvemg~n
  • †ivRv ivLv Ae¯’vq hv gvKiæn
  • †ivRvf½Kvix welqmg~n

  • †ivRvi iæKbmg~n

    cÖ_g iæKb: my‡en mv‡`K D`q nIqvi ci †_‡K m~h©v¯Í ch©šÍ †ivRvf½Kvix welq †_‡K weiZ _vKv|

    Bikv` n‡q‡Q: (Ges †Zvgiv Avnvi Ki I cvb Ki hZ¶Y bv dR‡ii mv`v †iLv Kvj †iLv †_‡K ¯úó nq| AZtci ivZ ch©šÍ wmqvg c~Y© Ki|) [m~iv Avj evKviv:187]

    mv`v I Kv‡jv †iLvi Øviv D‡Ïk¨ n‡jv: w`‡bi ïåZv I iv‡Zi K…òZv|

    wØZxq iæKb : wbqZ

    A_©vr †ivRv`vi e¨w³ †ivRvf½Kvix-welqmg~n †_‡K weiZ _vKvi gva¨‡g Avjøvn ZvAvjvi Bev`Z Kivi wbqZ Ki‡e| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ôwbðq Avgj wbq‡Zi Ici wbf©ikxj, Avi cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ ZvB wba©vwiZ hv †m wbqZ K‡i‡Q|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg]

    †ivRvq wbqZ
    diR I IqvwRe †ivRvi †ÿ‡Î ivZ †_‡K †ivRvi wbqZ Kiv Avek¨K| Avi hw` bdj †ivRv nq, Z‡e ivZ †_‡K wbqZ Kiv IqvwRe bq, eis w`‡bi †ejvq m~h© X‡j hvIqvi c~‡e© wbqZ K‡i wb‡jB †ivRv ivLv ï× n‡e, hw` my‡en mv‡`‡Ki ci †_‡K GgbwKQz MÖnY bv Kiv nq hv †ivRv †f‡½ †`q| D¤§yj gywgwbb Av‡qkv ivwh. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb,ÔGK`v ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avgv‡`i Kv‡Q G‡jb I wRÁvmv Ki‡jb, Ô†Zvgv‡`i Kv‡Q wK †Kv‡bv (Lvevi) Av‡Q?Õ Avgiv ejjvg,Ô bv, †bB|Õ wZwb ej‡jb: Zvn‡j Avwg †ivRv ivLjvg|Õ [eY©bvq gymwjg]

    †ivRvq hv ˆea

    1 - †Mvmj Kiv, VvÐv cvwb‡Z emv

    2 - gy‡Li _yZz I Kvk wM‡j †djv

    3 - wRnŸv w`‡q †Kv‡bv Lv‡`¨i †Kej ¯^v` cixÿv K‡i †`Lv| Z‡e kZ© n‡jv †Kv‡bvwKQzB †hb K‡Úi wb‡P cÖ‡ek bv K‡i|

    4- AvZi-myMwÜ BZ¨vw`i NªvY †bqv

    Lv‡`¨i ¯^v` cixÿv K‡i †`Lv †ivRv`v‡ii Rb¨ ˆea
    †ivRv`v‡ii Rb¨ †Mvmj Kiv ˆea
    AvZi I myMwÜi NªvY †bqv †ivRv`v‡ii Rb¨ ˆea

    †ivRv`v‡ii †gmIqvK e¨envi

    †h‡Kv‡bv mgq †gmIqvK e¨envi Kiv ˆea, †nvK Zv m~‡h© X‡j hvIqvi c~‡e© A_ev c‡i| †nvK Zv ZvRv A_ev ﮋ| Z‡e †gmIqvK ZvRv nIqvi †ÿ‡Î †Lqvj ivL‡Z n‡e Zv †hb K‡Úi wb‡P P‡j bv hvq; †Kbbv Giƒc n‡j †ivRv †f‡½ hv‡e|

    †ivRvi mybœZ-gy¯Ívnvemg~n

    1 - †mnwi LvIqv Ges Zv †`wi K‡i dR‡ii Avhv‡bi wKQz mgq c~‡e© LvIqv|

    nv`x‡m G‡m‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ô†Zvgiv †mnwi LvI; †Kbbv †mnwi‡Z eiKZ i‡q‡Q|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg]

    Aí I †ewk Dfq cwigvY Lvevi w`‡qB †mnwi m¤úbœ nq| GgbwK GK †XvK cvwb w`‡qI †mnwi m¤cbœ nq| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ô†mnwi n‡jv eiKZgq| ZvB †Zvgiv †mnwi LvIqv †Q‡ov bv| GgbwK hw` GK †XvK cvwb w`‡q nq Zey; KviY Avjøvn ZvAvjv †mnwi MÖnYKvix‡`i cÖwZ ingZ el©Y K‡ib I †d‡ikZviv Zv‡`i Rb¨ `yAv K‡ib|Õ [eY©bvq Avng`]

    †mnwi †`wi K‡i Kiv gy¯Ívnve; hv‡q` Be‡b Qv‡eZ ivwh. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb,ÔAvgiv ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi mv‡_ †mnwi Kijvg AZtci dR‡ii bvgv‡Ri D‡Ï‡k¨ `vuovjvg| Avbvm Be‡b gv‡jK ivwh. e‡jb: Avwg ejjvg: †mnwi I dR‡ii bvgv‡Ri g‡a¨ KZUzKz mgq wQj? wZwb ej‡jb: cÂvk AvqvZ covi cwigvY mgq|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg]

    Avhv‡bi gyn~‡Z© cvb Kiv . . . .

    hw` Avhvb ïiæ n‡q hvq Avi †Kv‡bv e¨w³ cvwb cvbiZ _v‡K, Z‡e †m Aewkó cvwb cvb K‡i †kl Ki‡Z cv‡i| Avey ûivqiv ivwh. e‡jb, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, ÔhLb †Zvgv‡`i †KD Avhvb ï‡b Avi cvÎ Zvi nv‡Z _v‡K, Z‡e †m †hb Zvi cÖ‡qvRb †kl nIqvi Av‡M Zv †i‡L bv †`q|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg]

    2 - `ªæZ BdZvi Kiv

    †ivRv`v‡ii Rb¨ gy¯Ívnve n‡jv `ªæZ BdZvi Kiv| A_©vr m~h©v¯Í hvIqvi e¨vcv‡i wbwðZ n‡j mv‡_ mv‡_ BdZvi Kiv| nv`x‡m G‡m‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ôgvbyl fv‡jv _vK‡e hZÿY Zviv `ªæZ BdZvi K‡i hv‡e|Õ [eY©bvq Avey `vD`]

    ZvRv †LRyi w`‡q BdZvi Kiv gy¯Ívnve| ZvRv †LRyi bv cvIqv †M‡j ïK‡bv †LRyi w`‡q BdZvi Kiv| †LRyi †e‡Rvo msL¨vq nIqv| hw` †LRyi bv cvIqv hvq Z‡e K‡qK †XvK cvwb w`‡q BdZvi Kiv| Avbvm Be‡b gvwjK ivwh. †_‡K ewY©Z GK nv`x‡m G‡m‡Q, Ôbex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg bvgv‡Ri c~‡e© †e‡Rvo msL¨K ZvRv †LRyi w`‡q BdZvi Ki‡Zb| ZvRv †LRyi bv †c‡j ïK‡bv †LRyi w`‡q| Avi †LRyi bv †c‡j wZwb K‡qK †XvK cvwb cvb K‡i BdZvi Ki‡Zb|Õ [eY©bvq wZiwghx]

    †h e¨w³ fzj K‡i †ivRv f½ Kij

    m~h©v¯ÍÍ m¤úbœ n‡q‡Q A_ev my‡en mv‡`K D`q nqwb e‡j aviYv K‡i †h e¨w³ Lv`¨-cvbxq MÖnY Kij, wKš‘ cieZ©x‡Z cÖKvk †cj †h Zvi aviYv fzj wQj, GgZve¯’vq IB †ivRv KvRv Kiv Avek¨K n‡e bv| Gi cÖgvY Avjøvn ZvAvjvi evYx: (Avi G wel‡q †Zvgiv †Kvb fyj Ki‡j †Zvgv‡`i †Kv‡bv cvc †bB; wKš‘ †Zvgv‡`i AšÍ‡i msKí _vK‡j (cvc n‡e)| Avi Avjøvn AwaK ¶gvkxj, cig `qvjy|) [m~iv Avj Avnhve:5]

    nv`x‡m G‡m‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ôwbðq Avjøvn Avgvi D¤§v‡Zi Ici fzj I fz‡j hvIqv I eva¨ n‡q-K…Z welq¸‡jv ÿgv K‡i w`‡q‡Qb|Õ [eY©bvq Be‡b gvRvn]

    3 - BdZv‡ii mgq `yAv

    nv`x‡m G‡m‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg hLb BdZvi Ki‡Zb, ej‡Zb, «ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ الله ÔZ…òv P‡j †M‡Q, wkiv¸‡jv Av`ª n‡q‡Q Avi QvIqve cÖwZwôZ n‡q‡Q|Õ ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg AbΨ e‡j‡Qb, Ôwbðq BdZv‡ii mgq †ivRv`v‡ii `yAv wdwi‡q †`qv nq bv|Õ [eY©bvq Be‡b gvRvn]

    4 - A‡nZzK I Akøxj K_v cwiZ¨vM Kiv

    ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ô†Zvgv‡`i †KD hLb †ivRv ivL‡e ZLb †m †hb Akøxj K_v eR©b K‡i, SMov I nƇMvj eR©b K‡i| hw` †KD Zv‡K Mvwj †`q A_ev Zvi mv‡_ jovB‡q wjß nq ZLb †m †hb e‡j, Avwg †ivRv`vi|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg]

    5 - †ewk †ewk Bev`Z Kiv

    †hgb KziAvb wZjvIqvZ, Avjøvni whKi Kiv, Zvivwei bvgvR cov, Zvnv¾y‡`i bvgvR cov, jvBjvZzj K`i hvcb Kiv, diR bvgv‡Ri Av‡M-c‡oi mybœZ¸‡jv Av`vq Kiv, `vb-m`Kv Kiv, fv‡jv KvR m¤úv`‡b A_© I kÖg e¨q Kiv, †ivRv`vi‡`i‡K BdZvi Kiv‡bv I gv‡n igRv‡b Dgiv Av`vq Kiv; †Kbbv gv‡n igRv‡b †bK Avg‡ji QvIqve evwo‡q †`qv nq| Be‡b AveŸvm ivwh. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Ôivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg me ‡_‡K †ewk `vbkxj wQ‡jb, Avi wZwb gv‡n igRv‡b mgwaK `vbkxj n‡Zb, hLb wReªxj Zvi mv‡_ mvÿvr Ki‡Zb| Avi wReªxj igRv‡bi cÖwZ iv‡ZB ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi mv‡_ mvÿvr Ki‡Zb Ges Zvu‡K KziAvb PP©v Kiv‡Zb| hLb wRexªj, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi mv‡_ mvÿvr Ki‡Zb ZLb wZwb `vbÑLqiv‡Z Db¥y³ evZvm †_‡KI AwaK †eMevb n‡Zb|Õ [eY©bvq eyLvix]

    †ivRv ivLv Ae¯’vq hv gvKiæn

    1 - Kzwj Kiv I bv‡K cvwb †`qvq AwZiÄb Kiv

    †Kbbv Giƒc Ki‡j †c‡U cvwb P‡j hvIqvi Avk¼v †_‡K hvq| GZ`msµvšÍ GK nv`x‡m ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, ÔAvi bv‡K cvwb †`qvq Zzwg AwZiÄb K‡iv, Z‡e hw` †ivRv`vi nI|Õ [eY©bvq Avey `vD`]

    2 - †hŠ‡bv‡ËRbvmn Pz¤^b Kiv

    †ivRv`vi e¨w³ hw` exh©cvZ A_ev D‡ËRbv †e‡o hvIqvi Avk¼v K‡i Z‡e Zvi c‡ÿ Pz¤^b Kiv gvKiæn n‡e| Avi †ivRv`vi e¨w³i DwPZ n‡e Ggbme welq eR©b Kiv hvi Øviv †hŠbv‡ËRbv Av‡›`vwjZ nq| nvu, hw` †ivRv f½ n‡e bv e‡j AvZ¥wek¦vm _v‡K, Z‡e Zvi K_v wfbœ| Av‡qkv ivwh. †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Ôbex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg †ivRv ivLv Ae¯’vq Pz¤^b Ki‡Zb, Avwj½b Ki‡Zb| Avi wZwb wQ‡jb †Zvgv‡`i g‡a¨ me‡_‡K †ewk Zvi cÖ‡qvRb‡K wbqš¿YKvix|Õ [eY©bvq eyLvix I gymwjg] G Kvi‡YB hyeK‡`i †ÿ‡Î ¯^vgx-¯¿xi G‡K A‡b¨i mv‡_ Rwo‡q _vKv gvKiæn| Aek¨ e„ׇ`i †ÿ‡Î gvKiæn bq| Avey ûivqiv ivwh. n‡Z ewY©Z, ÔGK e¨w³ ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg‡K ¯^vgx-¯¿xi G‡K A‡b¨i mv‡_ Rwo‡q _vKv m¤ú‡K© wRÁvmv Ki‡j wZwb Zv‡K AbygwZ w`‡jb| Ab¨GK e¨w³ G‡m Awfbœ cÖkœ wRÁvmv Kij, Z‡e wZwb Zv‡K wb‡la Ki‡jb| †`Lv †Mj, wZwb hv‡K AbygwZ w`‡jb †m wQj e„×| Avi hv‡K AbygwZ w`‡jb bv †m wQj hyeK|Õ [eY©bvq Avey `vD`]

    †ivRvf½Kvix welqmg~n

    1 - †ivRv ivLve¯’vq B”Qv K‡i Lvevi I cvbxq MÖnY

    Avjøvn ZvAvjv e‡jb : (Ges †Zvgiv Avnvi Ki I cvb Ki hZ¶Y bv dR‡ii mv`v †iLv Kvj †iLv †_‡K ¯úó nq| AZtci ivZ ch©šÍ wmqvg c~Y© Ki|) [m~iv Avj evKviv:187]

    Kv‡Ri Kvi‡Y †ivRv f½ Kiv
    †h e¨w³ Pzwjø‡Z A_ev Ab¨‡Kv‡bv KwVb Kv‡R wb‡qvwRZ Zvi Rb¨ †ivRv fv½v ‰ea n‡e bv; †Kbbv †m Ab¨‡`i g‡ZvB †ivRv ivLvi wb‡`©‡ki AvIZvfz³|

    `ªóe¨ . . . .

    †h e¨w³ †ivRv ivLvi K_v fz‡j wM‡q †Lj ev cvb Kij Zvi †ivRv ï× n‡e| Z‡e g‡b nIqvi mv‡_ mv‡_ Lvevi I cvbxq eR©b Ki‡Z n‡e| nv`x‡m G‡m‡Q, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ †ivRvi K_v fz‡j †Mj, AZtci †Lj I cvb Kij, †m †hb Zvi †ivRv c~Y© K‡i; †Kbbv Avjøvn ZvAvjvB Zv‡K LvB‡q‡Qb I cvb Kwi‡q‡Qb|Õ [eY©bvq gymwjg]

    hv wKQz Lvevi I cvbxq e‡j MY¨ Zv hw` gyL A_ev bv‡Ki c_ n‡q †c‡U cÖ‡ek K‡i Z‡e †ivRv †f‡½ hv‡e, †hgb Lv`¨RvZxq Bb‡RK&kb| Z‡e †h Bb‡RKkb Lv`¨RvZxq bq, †hgb Bb‡mvwjb BZ¨vw` †ivRvf½Kvix e‡j we‡ewPZ bq; †Kbbv Zv Lv`¨ I cvbx‡qi g‡a¨ c‡o bv|

    cÖ‡qvR‡bi ZvwM‡` gyL w`‡q †gwW‡Kj ¯ú¨vKzjvg cÖ‡ek Kiv‡j A_ev Bb‡nBjvi e¨envi Ki‡j †ivRv f½ n‡e bv| Z`ªƒcfv‡e myigv A_ev †PvL I Kv‡b Ily‡ai Wªc e¨envi Ki‡j †ivRv f½ n‡e bv; †Kbbv Gi Øviv †ivRv f½ nIqvi †Kv‡bv `wjj cvIqv hvq bv| Dciš‘ †PvL, Lv`¨ I cvbxq MÖn‡Yi ¯^vfvweK c_ bq| Kvb I bv‡Ki Wª‡ci †ÿ‡Î GKB K_v cÖ‡hvR¨| Z‡e bv‡Ki Wª‡ci †ÿ‡Î mZK©Zv Aej¤^b Kiv DËg; †Kbbv †ivRv`v‡ii †ÿ‡Î bv‡K cvwb †`qvq AwZiÄb †_‡K eviY Kiv n‡q‡Q| Dciš‘ bvK cvK¯’wji cÖ‡ekc_ e‡jI MY¨|

    Avi hw` †ivRv`vi e¨w³ Ggb †Kv‡bv wRwbm MÖnY K‡i hv Lv`¨ bq, A_ev hv ÿwZKi, †hgb wewo-wmMv‡iU, Z‡e Zv †ivRvf½Kvix e‡j we‡ewPZ n‡e| †Kbbv †m Zv Lv`¨MÖn‡Yi ¯^vfvweK c_ w`‡q MÖnY K‡i‡Q| Avi Zv n‡jv gyL| Dciš‘ GUv Lv`¨ I cvbx‡qi g‡ZvB|

    hv †_‡K †eu‡P _vKv Am¤¢e, †hgb iv¯Ívi ay‡jvevwj, `vu‡Zi duv‡K †j‡M-_vKv Lv`¨ BZ¨vw`i Øviv †ivRv f½ n‡e bv|

    B”QvK…Zfv‡e Lv`¨ I cvbxq MÖnY Kiv †ivRv f‡½i KviY
    Lv`¨RvZxq Bb‡RK&kb †ivRv f‡½i KviY
    Bb‡mvwjb Bb‡RK&kb †ivRvf½Kvix bq
    Lv`¨RvZxq Ilya e¨envi Kiv †ivRv f‡½i KviY
    Bb‡nBjvi †ivRv f‡½i KviY bq
    myigv †ivRv f½Kvix bq
    wewo-wmMv‡iU †ivRvf½Kvix
    `vu‡Zi dvu‡K †j‡M-_vKv Lv`¨ †ivRvf½Kvix bq

    2 - iwZwµqv

    Avjøvn ZvAvjv e‡jb: (wmqv‡gi iv‡Z †Zvgv‡`i Rb¨ †Zvgv‡`i ¯¿x‡`i wbKU Mgb nvjvj Kiv n‡q‡Q|) [Avj evKviv: 187]

    AZGe igRvb gv‡m w`‡bi †ejvq iwZwµqvq wjß n‡j †ivRv †f‡½ hv‡e Ges Kvhv I KwVb Kvddviv DfqUvB Avek¨K n‡e| Avi G †ÿ‡Î Kvddviv n‡jv †Mvjvg Avhv` Kiv| †Mvjvg Avhv` Ki‡Z AcviM n‡j `y gvm jvMvZvi †ivRv ivLv| †ivRv ivL‡Z AcviM n‡j lvURb wgmKxb‡K Lvevi LvIqv‡bv| Avey ûivqiv ivwh. eY©bv K‡ib, ÔGK e¨w³ bex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi Kv‡Q G‡m ejj, ÔAvwg aŸsm n‡q †MwQ|Õ ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg ej‡jb, Ô†Kb, wK n‡q‡Q?Õ †jvKwU ejj, Ô†ivRv Ae¯’vq ¯¿xi mv‡_ wgwjZ n‡qwQ|Õ wZwb ej‡jb, ÔZzwg wK GKwU †Mvjvg Avhv‡`i mvgv_¨© iv‡Lv?Õ †jvKwU ejj, ÔbvÕ, wZwb ej‡jb, ÔZzwg wK `yÕgvm jvMvZvi †ivRv ivL‡Z cvi‡e? †jvKwU ejj, ÔbvÕ, wZwb ej‡jb, ÔZzwg wK lvURb wgmKxb‡K LvIqv‡Z cvi‡e?Õ †jvKwU ejj, ÔbvÕ, wZwb ej‡jb, Ôe‡mvÕ| †jvKwU emj| ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg eo GKwU gvc-cvÎ wb‡q G‡jb hv‡Z †LRyi wQj| wZwb ej‡jb, ÔbvI, G¸‡jv m`Kv K‡i `vI|Õ †jvKwU ejj, ÔAvg‡`i †P‡qI `wi`ª‡K `vb Kie?!Õ ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg nvm‡jb, GgbwK Zvui `v›`vb gyeviK D‡b¥vwPZ n‡q †Mj| AZtci wZwb ej‡jb, ÔG¸‡jv †Zvgvi cwievi‡K LvIqvI|Õ [eY©bvq wZiwghx]

    †ivRvi Kvddviv n‡e Dc‡i ewY©Z Abyµg Abyhvqx| A_©vr hw` †ivRv ivL‡Z AcviM nq Z‡eB †Kej wgmKxb‡K Lv`¨`v‡bi my‡hvM MÖnY Kiv hv‡e| Avi hw` †Mvjvg Avhv‡`i mÿgZv _v‡K Z‡e †ivRv ivLvi my‡hvM †bqv ˆea n‡e bv|

    Avi bvix hw` iwZwµqvq cyiæ‡li mv‡_ mvq †`q Zvn‡j bvix‡KI Kvddviv w`‡Z n‡e| wKš‘ hw` bvixi Awb”Qv m‡Ë¡I cyiæl Zv‡K eva¨ K‡i, Z‡e bvixi †ivRv f½ n‡q hv‡e Ges Zv Kvhv Ki‡Z n‡e Z‡e Kvd&dviv w`‡Z n‡e bv|