হজ্ব

2341

nR¡ I Dgivi eY©bv

  • n‡R¡i eY©bv
  • Dgivi eY©bv

  • n‡R¡i eY©bv

    n‡R¡i KvRmg~n whjn‡R¡i AvU ZvwiL †_‡K ïiæ Ki‡Z n‡e| Avi Zv n‡e wb¤œewY©Zfv‡e:

    whjn‡R¡i AvU ZvwiL ( qvDgyZ Zviweqv)

    1 - nvR¡x †h ¯’v‡b Ae¯’vb Ki‡Q †m ¯’vb †_‡KB Bnivg evua‡e, AZtci †Mvmj Ki‡e, AvZi jvMv‡e, Bniv‡gi Kvco cwiavb Ki‡e Ges ej‡e:لبيك اللهم حجاً، لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك Ô†n Avjøvn, nR¡ Av`v‡qi Rb¨ Avwg nvwRi, †n Avjøvn! Avwg nvwRi| Avcbvi †Kv‡bv kwiK †bB| wbðqB cÖksmv I †bqvgZ Avcbvi Ges ivRZ¡I, Avcbvi †Kv‡bv kwiK †bB|

    Bnivg
    wgbv
    myMwÜ
    †Mvmj Kiv

    whjn‡R¡i bq ZvwiL ( Avivdv w`em)

    1 - m~‡h©v`‡qi ci nvR¡x Avivdvi D‡Ï‡k iIqvbv n‡e| Avivdvq wM‡q †hvni I Avmi- †hvn‡ii mgq- GK‡Î Kmi K‡i co‡e| Avi hw` m¤¢e nq Zvn‡j m~h© X‡j hvIqvi c~‡e© bvwgivq Ae¯’vb †b‡e|

    2 - bvgv‡Ri ci whKi I `yAvi Rb¨ dv‡iM n‡q hv‡e| wKejvgyLx n‡q nvZ DwV‡q `yAv Ki‡e| m~h©v¯Í ch©šÍ Avivdvi gq`v‡bB Ae¯’vb Ki‡e|

    3 - m~h©v¯Í m¤úbœ n‡j gyh`vwjdvi w`‡K iIqvbv n‡e| gyh`vwjdvq wM‡q gvMwie I Gkv GKmv‡_ Av`vq Ki‡e| Gkvi bvgvR Kmi K‡i `y ivKvZ Av`vq Ki‡e| gyh`vwjdvq ivZhvcb Ki‡e| m~‡hv©`‡qi wKQzmgq c~e© ch©šÍ gyh`vwjdv‡ZB Ae¯’vb Ki‡e|

    gyh`vwjdv
    bvwgiv
    AvivdvZ

    10 whjnR¡

    1 - dR‡ii bvgvR co‡e, AZtci whKi I `yAvq m~‡h©v`‡qi wKQz mgq c~e© ch©šÍ gk¸j _vK‡e|

    2 - m~‡h©v`‡qi c~‡e©B wgbvi w`‡K iIqvbv n‡e|

    3 - wgbvq †cŠuQvi ci Rvgiv‡q AvKvev Z_v eo Rvgivq hv‡e| eo Rvgiv‡K jÿ¨ K‡i mvZwU K¼i gvi‡e| GKwUi ci GKwU weiwZnxbfv‡e gvi‡e| cÖwZwU K¼K‡ii mv‡_ ZvKwei †`‡e|

    4 - nv`x h‡en Ki‡e hw` nv`x h‡en Kiv Avek¨K n‡q _v‡K|

    5 - gv_vi Pzj gyÐv‡e A_ev †QvU Ki‡e| G m‡ei gva¨‡g cÖv_wgKfv‡e wb‡lavÁvgy³ n‡q hv‡e, AZtci ¯^vfvweK Kvco cwiavb Ki‡e, myMwÜ e¨envi Ki‡e| G mgq †_‡K ¯^vgx¯¿xi wgjb e¨ZxZ Bnivg Ae¯’vq wbwl× Ab¨me welq nvjvj n‡q hv‡e|

    6 - Gici g°vq wd‡i hv‡e I ZvIqv‡d Bdvhv Z_v n‡R¡i diR ZvIqvd m¤úbœ Ki‡e| ZvgvËz nR¡Kvix n‡j mvdv-gviIqvi mvqxI Ki‡e| ZvgvËz nR¡Kvix bv n‡jI mvdv-gviIqvi mvqx Ki‡e hw` ZvIqv‡d Kz`~‡gi mv‡_ mvqx K‡i bv _v‡K| Gi gva¨‡g nvR¡x c~Y©v½iƒ‡c wb‡lavÁvgy³ n‡q hv‡e| GLb †_‡K Zvi Rb¨ Bnivg Ae¯’vq wbwl× mKj welq nvjvj n‡q hv‡e|

    7 - Gici wgbvq wd‡i Avm‡e Ges †mLv‡b ivZhvcb Ki‡e|

    eo Rvgivq K¼i wb‡ÿc
    ZvIqvd Kiv
    nv`x h‡en Kiv
    mvdv-gviIqvi mvqx
    gv_v gyÐv‡bv A_ev Pzj †QvU Kiv
    wgbvq ivZhvcb

    GMv‡iv whjnR¡ (AvBqv‡g Zvkix‡Ki cÖ_g w`b)

    1 - wZb Rvgivi cÖwZwU‡Z K¼i wb‡ÿc Ki‡e| cÖwZ Rvgivq mvZwU K¼i weivgnxbfv‡e gvi‡e Ges cÖwZ K¼‡ii mv‡_ ZvKwei †`‡e| m~h© cwðg AvKv‡k X‡j hvIqvi ci A_©vr †hvn‡ii mgq K¼i gvi‡e| Gi c~‡e© K¼i gvi‡j Zv Rv‡qh n‡e bv| cÖ_g I ga¨-Rvgivq K¼i gvivi ci `yAv Ki‡e|

    wdKvnwe`‡`i †KD †KD K¼‡ii AvK…wZ wba©viY K‡i e‡j‡Qb, †h Zv Pbvey‡Ui †P‡q GKwU eo I AvLiæU †_‡K GKUy †QvU|

    2 - wgbvq ivZhvcb Ki‡e

    ga¨-Rvgiv
    RvgivZzj AvKvev ev eo-Rvgiv
    cÖ_g Rvgiv

    ev‡iv whjnR¡ (AvBqv‡g Zvkix‡Ki wØZxq w`b)

    Gi c~‡e©i w`b †hfv‡e K¼i †g‡i‡Q wVK †mfv‡eB wZb Rvgivq K¼i gvi‡e|

    hw` `ªæZ wgbv Z¨vM A_©vr ev‡iv Zvwi‡LB wgbv Z¨v‡Mi B”Qv _v‡K Zvn‡j AvRB m~h©v‡¯Íi c~‡e© wgbv †_‡K †ei n‡q †h‡Z n‡e| Avi hw` †Z‡iv Zvwi‡LI K¼i gvivi B”Qv _v‡K Z‡e ev‡iv ZvwiL w`evMZ ivZ wgbv‡ZB hvcb Ki‡Z n‡e|

    we`vqx ZvIqv‡di Rb¨ g°vq hv‡e hw` g°v †Q‡o hvIqvi cwiKíbv _v‡K|

    †Z‡iv whjnR¡ (AvBqv‡g Zvkix‡Ki †kl w`b)

    G w`bwU †`wi K‡i wgbv cwiZ¨vMKvixi Rb¨ mywbw`©ó| G w`‡b wb¤œewY©Z welq¸‡jv Ki‡e:

    1 - wZb Rvgivq Gi c~‡e©i `yBw`‡bi g‡ZvB K¼i gvi‡e|

    2- wgbv †_‡K †ei n‡q hv‡e Ges g°v †Q‡o hvIqvi cwiKíbv _vK‡j we`vqx ZvIqvd Ki‡e|

    Gi gva¨‡g nR¡K‡g©i me¸‡jvB m¤úbœ n‡q hv‡e|

    Dgivi eY©bv

    1- DgivKvix hLb wgKv‡Z †cŠuQ‡e, †m †Mvmj Ki‡e, AvZi jvMv‡e, Bniv‡gi DËg Kvco cwiavb Ki‡e Ges Dgivi wbqZ Ki‡e Ges ej‡e: (†n Avjøvn Avwg Dgivi Rb¨ nvwRi)

    Bnivg
    myMwÜ
    †Mvmj Kiv

    Zvjweqv cvV Avi¤¢ Ki‡e I ej‡e:لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ ÔAvwg nvwRi †n Avjøvn, Avwg nvwRi, Avwg nvwRi| Avcbvi †Kv‡bv kwiK †bB| wbðqB cÖksmv I †bqvgZ Avcbvi Ges ivRZ¡I, Avcbvi †Kv‡bv kwiK †bB|Õ

    2- hZÿY evqZzjøvn bv †`L‡e I nvR‡i AvmIqv` ¯úk© bv Ki‡e ZZÿY ch©šÍ Zvjweqv cvV Ae¨vnZ ivL‡e|

    3- gmwR‡` cÖ‡e‡ki `yAv c‡o Wvb cv w`‡q gmwR`yj nviv‡g cÖ‡ek Ki‡e|

    4 - Zvjweqv eÜ K‡i †`‡e Ges KvevN‡ii ZvIqvd ïiæ Ki‡e| nvR‡i AvmIqv` ¯úk© A_ev Pz¤^b - hw` m¤¢e nq- A_ev nvR‡i AvmIqv‡`i w`‡K Bkviv Ki‡e I ej‡e:

    بسم الله والله أكبر، اللهم إيماناً بك، وتصديقاً بكتابك، ووفاءً بعهدك، واتباعاً لسنة نبيك محمد

    (Avjøvni bv‡g ïiæ KiwQ| Avi Avjøvn me‡_‡K eo| †n Avjøvn Avcbvi cÖwZ Cgvb †i‡L, Avcbvi wKZv‡ei cÖwZ wek¦vm †i‡L, Avcbvi mv‡_ K…Z A½xKvi c~Y© Kivi D‡Ï‡k¨ Ges bex gynv¤§` (mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg) Gi mybœ‡Zi Abymi‡Y|)

    5- KvevNi‡K wb‡Ri evgw`‡K †i‡L mvZevi ZvIqvd Ki‡e| nvR‡i AvmIqv` †_‡K ïiæ Ki‡e I nvR‡i AvmIqv` ch©šÍ G‡m †kl Ki‡e|

    6- cyiæ‡li Rb¨ cÖ_g wZb P°‡i igj Z_v `ªæZ Pjv mybœZ|

    7- ZvIqvd Kv‡j wb‡Ri B”Qvg‡Zv `yAv Ki‡e| hLb iæK‡b q¨vgvbxi eivei †cŠuQ‡e Zv ¯úk© Ki‡e I ZvKwei †`‡e| Avi hw` ¯úk© Ki‡Z bv cv‡i Z‡e nv‡Z Bkviv Ki‡e bv, ZvKweiI †`‡e bv| iæK‡b q¨vgvbx I nvR‡i AvmIqv‡`i ga¨gZx© ¯’v‡b ej‡e: (†n Avgv‡`i ie, Avgv‡`i‡K `ywbqv‡Z Kj¨vY w`b| Avi AvwLiv‡ZI Kj¨vY w`b Ges Avgv‡`i‡K Av¸‡bi Avhve †_‡K i¶v Kiæb|) [ eY©bvq Avey `vD` ]

    8- ZvIqv‡di ci gvKv‡g Beivnx‡gi †cQ‡b - hw` m¤¢e nq- `y ivKvZ bvgvR co‡e| Avi m¤¢e bv n‡j gmwR`yj nviv‡gi †h‡Kv‡bv ¯’v‡b c‡o †b‡e|

    9- Gici mvdv cvnv‡oi w`‡K hv‡e| mvdv cvnv‡oi wbKUeZx© n‡j KziAvbyj Kvix‡gi G AvqvZwU co‡e: (wbðq mvdv I gviIqv Avjøvni wb`k©bmg~‡ni AšÍf©y³| myZivs †h evBZzjøvni n¾ Ki‡e wKsev Dgiv Ki‡e Zvi †Kv‡bv Aciva n‡e bv †h, †m G¸‡jvi ZvIqvd Ki‡e| Avi †h ¯^Ztù‚Z©fv‡e Kj¨vY Ki‡e, Z‡e wbðq Avjøvn fv‡jv Kv‡Ri cyi¯‹vi`vZv, me©Á|) [ m~iv Avj evKviv:158]

    10- mvdv cvnv‡o IV‡e| wKejvgywL n‡e| `y nvZ IVv‡e| ZvKwei †`‡e I Avjøvni cÖksmv Ki‡e| ej‡e,Ôلَا إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ الله وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

    (Avjøvn e¨ZxZ †Kv‡bv Bjvn †bB, wZwb GK| Zuvi †Kv‡bv Askx`vi †bB| ivRZ¡ ZuviB| cÖksmvI Zuvi| wZwb Rxeb I g„Zz¨ †`b Ges mKj wel‡qi Ici wZwb ¶gZvevb| Avgiv ¸bvn †_‡K cÖZ¨veZ©bKvix, ZvIevKvix, Bev`ZKvix, Avgv‡`i i‡ei m¤§y‡L wmR`vKix I Zvui cÖksmvKvix| Avjøvn Zuvi A½xKvi c~Y© K‡i‡Qb I Zuvi ev›`v‡K mvnvh¨ K‡i‡Qb Ges GKvB kÎæ‡`i‡K civwRZ K‡i‡Qb|)[eY©bvq eyLvix]

    Gici wb‡Ri cÖv_v©bv Avjøvni Kv‡Q e¨³ Ki‡e| Gici DwjøwLZ `yAvwU wØZxqev‡ii g‡Zv co‡e| Gici Avevi wb‡Ri cÖv_v©bv Avjøvni Kv‡Q e¨³ Ki‡e I Z…Zxqev‡ii g‡Zv DwjøwLZ `yAvwU co‡e|

    11 - mvdv †_‡K †b‡g gvIiqvi c‡_ iIqvbv n‡e| `yB meyRwP‡‎ýi gv‡S `ªæZc‡` avegvb n‡e| gviIqvq IV‡e Ges mvdvq †hfv‡e `yAv cÖv_©bv K‡i‡Q, GKBiƒ‡c gviIqv‡ZI Ki‡e|

    11- mvdv I gviIqvi gv‡S mvZevi mvqx Ki‡e|

    12- mvqx Kivi ci cyiæl Zvi gv_vi Pzj †QvU Ki‡e| Ggbfv‡e Pzj †QvU Ki‡e †h mgMÖ gv_v †_‡KB Pzj †QvU Kiv n‡q‡Q welqwU †hb cwi®‹vifv‡e eySv hvq| bvixiv mgMÖ gv_vi Pzj GK‡Î a‡i n¯Ív½ywji gv_v cwigvY †K‡U †dj‡e|

    cyiæ‡l †ÿ‡Î gv_vi Pzj gyÐb Kiv DËg| Avey ûivqiv ivwh. †_‡K ewY©Z, ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb: Ô†n Avjøvn, Avcwb gv_v gyÐbKvix‡`i‡K ÿgv K‡i w`b| mvnvev‡q †Kivg ej‡jb, Avi Pzj †QvUKvix‡`i R‡b¨? wZwb ej‡jb, Ô†n Avjøvn, Avcwb gv_v gyÐbKvix‡`i‡K ÿgv K‡i w`b| mvnvev‡q †Kivg ej‡jb, Avi Pzj †QvUKvix‡`i R‡b¨? Gfv‡e wZwb wZbevi ej‡jb| Gici ej‡jb, ÔPzj †QvUKvix‡`i‡KI ÿgv K‡i w`b|Õ [eY©bvq eyLvix]

    14 - Gici Bnivg †_‡K gy³ n‡q hv‡e|

    G cÖwµqvi gva¨‡g Dgivi hveZxq Kg© m¤úbœ n‡q hv‡e|